Back after a week off for Easter Break.
I went ahead and picked sanded grout (Custom Polyblend in snow white) for the shower. About 50% made it to the wall and 50% fell to the floor. So having a good poly drop cloth was important. Not sure how you keep it from falling off the wall. But everything went well and no scratching on the marble border.
Now I wished I would have picked sanded for the marble mosaic floor. I went with unsanded (custom Polyblend platinum). I think I could have gone a shade darker. I was not real happy with how it turned out. Either bad technique or that is what you get with unsanded. I mixed it stiff and tried to be very frugle on my sponging. Wrung it dry. However, it ended up what I thought was washed out. From far away it looks ok, but up close does not look smooth and I would have liked it not as deep.
I went ahead and choose Aqua Mix solvent based sealer before grouting. Not sure if it made any difference because I did not use it on the shower marble border and had no issues. But an extra security blanket.
The floors looked fine with no haze

I was not happy with the grouting, but assumed Mrs Pete would not even notice. But Mrs Pete said "hey these are not filled in all the way. That is going to make it hard to clean." Now Mr. Pete is a smart man and has been married long enough not to question this. He knows that Mrs Pete has cleaned very few bathrooms in this long marriage, because the nice lady from El Salvador who come every other Wednesday and gets her check does that. So he instead smartly said, that he would find out if you can go over the existing grout with another layer. It has been 2 days, and I am pretty sure it cannot be done, but I figured I would ask to appease Mrs. Pete.
Here is a close up
1. Could I skim another layer of grout at this time? I figure no, but had to ask
2. Is this bad technique on my part or is this normal shrinkage from unsanded? The shower marble border came out looking better in my opinion.
Thanks again for all the help.