The problem, Steven, begins with having no good method of connecting the fiberglass liner to an appropriate shower drain. Perhaps he found a way to do that, perhaps not.
Bonding tile directly to fiberglass may work OK. May being the operative word there.
I can't imagine that he is saving any money or time using fiberglass to manufacturer his own fiberglass receptors and I can't think of a good reason to do it, but if he likes his method and wants to use it, that's fine with me.
But I'll not be recommending it to our visitors here.