I'd only use mastic on the ceiling if I showered with a hard hat on.
And installed it while wearing a hard hat too, for that matter.
You might as well use thinset for the ceiling since you'll need it for the walls. And you won't have to worry about steam softening the bond up there. I've used both and don't think mastic makes it "easier" to set tiles.