Yep, Mikes right. The taping isn't for waterproofing all. It's to keep the grout & tile from cracking near those joints.
So in the shower, that built-in niche (nice job
) and the top of the stub wall will need a liquid waterproofing membrane all around them. Something like Custom Redgard or Latticrete 9235.